-
1 сэні
там;ме лоа сэні аски — я буду там завтра; сэні пемыд — там темно ◊ кӧні ми абуӧсь, сэні и лӧсьыд — погов. там хорошо, где нас нетсэні ни тані — ни там ни сям разг.;
-
2 сэн сэн но сэн
техн. Возможность для атаки, появляющаяся сразу после того, как удалось уклониться от атаки противника. Одна из трех возможностей для атаки (мицу-но сэн).Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > сэн сэн но сэн
-
3 сэн-но сэн
техн. Возможность для атаки в момент, когда противник приготовился атаковать. Одна из трех возможностей для атаки (мицу-но сэн).Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > сэн-но сэн
-
4 сэн
см. сэні -
5 сэн
I (есэ) перех. гл. сеять, сажать что-л./ Хэсэн, тесэн, гъэтIысын (гъавэ, къэкIыгъэ).Гуэдз сэн.* Делэр жылэу ясэркъым, езыр-езыру къохъу. (погов.)II (масэ) неперех. гл. поддаваться дрессировке/ IурыщIэ, жыIэдаIуэ хъун, Iэлу щымытыжын. -
6 сэн
приписывать -
7 сэн дан маки
Часть деревянной алебарды, используемой в атарасий нагината, где соединяются древко (э бу) и клинок (ха бу).Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > сэн дан маки
-
8 сэн
I неперех. сеять, сажать что-л.
II неперех.1) привыкать, привыкнуть2) дрессироваться, поддаваться дрессировке -
9 сэн
-
10 мицу-но сэн
Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > мицу-но сэн
-
11 го-но сэн
техн. Возможность для атаки, появляющаяся сразу после того, как удалось блокировать атаку противника. Одна из трех возможностей для атаки (мицу-но сэн).Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > го-но сэн
-
12 зүүсэн
носящий защитные очки -
13 нүүсэн
блуждающий -
14 вэн-сэн
пахота с севом; посевная/ ЩIыр вэныгъэ икIи гъавэ тесэжыныгъэ.Гъатхэ вэн-сэныр и пIалъэм зэфIэгъэкIын. -
15 вэн-сэн
пахота (с севом). -
16 сэнэк
[сэнәә]мерка для пороха -
17 mitsu-no sen
Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > mitsu-no sen
-
18 керсьыны
возвр. законч.1) закончиться, кончиться; кончаться;тэнад тайӧ уджыд оз на керсьы? — эта работа у тебя ещё не кончается?картупель керсис — уборка картофеля закончилась;
2) делаться, происходить; твориться;мый сэн тіян керсьӧ? — что тут у вас происходит?3) вытворять;4) сделаться; -
19 тшынасьны
неперех.1) закоптеть, закоптиться, прокоптиться;пӧрт тшынасис — котелок закоптилсяйиркыс тшынасьӧма — потолок закоптился;
2) дымиться;некымынлаын тшынасисны бипуръяс — в нескольких местах дымились костры3) курить; дымить;сэні позьӧ лӧзӧдз тшынасьны — там можно до посинения курить тшынасьны-овны — жить-поживатьаюлов тшынасисны ён табакӧн — мужчины курили крепкий табак;
-
20 seng
Китайский язык: сэн (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь)
См. также в других словарях:
Сэн-но Рикю — 千利休 … Википедия
Сэн Рикю — 千利休 (1521 1591) мастер чайной церемонии, основатель современных школ чайной церемонии. Сэн Рикю создал полный регламент чайной церемонии, эталонную чайную комнату, а также стиль ваби, который стал эстетической основой тяною. По приказу… … Википедия
СЭН — санитарно эпидемиологический надзор санэпидемнадзор Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. СЭН синдром энтеральной недостаточности мед … Словарь сокращений и аббревиатур
сэн де седюксьон — * scène de séduction. театр. Сцена обольщения. Она отыскивает его в маскараде, обворожает его совершенно, и после scène de séduction (мастерски сыгранной г жою Медведевой) Хребтов совершенно покоряется ей, его семейное счастье расстроено. А.И.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
сэн де сосьете — * scène de société. Сцена из общественных нравов. Ноничные произведения французов scènes de société. сер. 30 х гг. 19 в. Веницианов Статьи 59 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
сэн дю будуар — * scène du boudoir. Будуарная сцена. Кто то был недоволен что вы едете с нами сделал вам маленькую scène du boudoir. В. Авсеенко Скрежет зубовный. // РВ 1878 11 321 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
сэн дю седюксьон — * scène de séduction. театр. Сцена обольщения. Она отсутствует в маскараде, обворожает его совершенно, и после scène de séduction (мастерски сыгранной г жой Медведевой) Хребтов совершенно покоряется ей, его семейное счастье расстроено. А. И.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
сэн е сов — * saine et sauve. Цела и невредима; жива и здорова. Неужели вы хотите нас уверить что ваша актриса какая то невиданная добродетель и что она прошла saine et sauve сквозь ваш контракт. Л. Растопчина Падучая звезда. // РВ 1886 10 719 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
сэн е соф — * sain et sauf. Цел и невредим; жив и здоров. Я очень был рад даже печальному письму вашему. Итак, вы sain et sauf возратились из любезного вертепа. 16. 12. 1866. Герц. Г. Н. Вырубову … Исторический словарь галлицизмов русского языка
сэн па — * cinq pas. Характерным движением гальярды, занимавшим два полных такта по 3/4 было cinq pas (пять шагов). Это основное па гальярды состояло из четырех шагов на первые четыре четверти, на пятую четверть вместо шага приходился прыжок и на шестую… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Сэн-но Рикю — (1522–1591) мастер чайной церемонии, создатель ритуала ваби тя, предписания которого остаются в силе по сей день. Продолжая линию Мураты Дзюко, Рикю уменьшил размер чайного домика (тясицу) до трех и даже двух татами, свел к минимуму украшения в… … Вся Япония